来源：搜狐文化
和平的铸造
一、 卡特故乡的铭记
“ 我们把人类最广泛的心声和最美好的词汇——“和平” “友好”凝结在这尊雕塑上，从万里之外的中国，送来吉米卡特总统的故乡，以此纪念他帮助实现的中美建交30周年。其上镌刻有数百位1979年出生或见证的华人华侨的庄重签名，反映了更多的中国人，对世界永远和平、中美世代友好的衷心祝愿。”。
一尊5米多高的和平友好的主题雕塑，2009年10月28日出现在亚特兰大佐治亚大学的校园中，作为永久的景观而落成了。以上是镌刻于这尊雕塑牌铭上的铭文。坐落于亚特兰大佐治亚大学的这座纪念雕塑，是八件首批在中美两国落成的和平友好纪念雕塑中的一组，其余7件作品将分别在美国的华盛顿、新泽西、堪萨斯；中国的北京、上海、佛山、桂林落成。这些雕塑作品是一项名为“中美和平友好纪念雕塑”活动的主要载体，亦是其重要成果。该活动是在2008年北京成功举办奥运会之后，由当时执行奥运景观雕塑国际巡展的策划人邹文发起的。
邹文系清华大学美术学院教授。2005年至2008年间，他代表北京奥组委文化活动部和中国美术家协会等主办单位，全程策划和执行了奥运景观雕塑国际巡展。巡展将1000多件以奥运为主题的雕塑分为3组，于全球五大洲的36座城市举办展览，场次多达42场。在执行奥运雕塑国际巡展的过程中，邹文深深地感到，随着中国实力形象的提升和文化的对外输出，和平友好之举需要续航，于是，他把举办“中美和平友好纪念雕塑”活动的想法提交给有关部门，获得北京市侨联、广东佛山市南海侨乡等的大力支持，遂于今年春夏之交顺利立项。
二、“不可能的任务？”
此项目仅限一个想法是容易的，实践起来却非常困难。大型景观雕塑要过很多难关，一来雕塑自身的建造需要大量经费；二来雕塑是一种辎重的艺术形式，制作、搬运非常麻烦。在中美两国之间跨洋搬运8座雕塑还涉及到很多海关、运输、保险问题。更为重要的是，两国之间均有许多成熟的景观雕塑建造的管理规定，这些规定通常需要时日听证、论证、审批与交办，尤其是在美国华盛顿特区或美国著名大学校园中建造雕塑，对于美国本土雕塑家来说，也是可望而不可及的。首府华盛顿DC自不用说，美国各大学也有相当严格的艺术准入审查，它们以对待学术的神圣性来苛刻地挑剔艺术品，使得许多艺术家和文化工作者望着这样高的门槛而退却，其作品进入美国高等学府永久建立成为一种奢望。距百年奥运公园仅一街之隔的亚特兰大的佐治亚大学历史悠久，是美国第一所公立大学，学术氛围浓厚、校园环境优美，此前也几乎从未接受过艺术家作品在校园中赠建。
无论从大型雕塑自身的经费与运输难题，还是美国公共艺术委员会的立法的繁琐程序，以及美国大学艺术准入的苛刻态度来看，有人怀疑赠建想法根本不可能实现。在两国之间的8个城市，同时于相对较短的时间内完成这项活动，就更是难上加难，无怪乎有人怀疑这将只是个空洞的口号。不过，经过多方努力，现在这些作品都非常顺利地被接受，这本身是一个奇迹。
三、 跨障碍突破
策划人邹文认为，之所以能完成这一不可能的任务，首先要归功于中国文化实力及影响力。随着国家形象的提升，尤其是北京成功举办奥运会、即将举办上海世博会以及60周年国庆的大型庆典，中国在国际舞台上扮演着越来越重要的角色，并引来了各国的广泛关注与重视。
此外，为数众多的华侨资源则是活动得以突破障碍顺利推进的又一重要因素。中国是一个传统文化资源极其丰富，并且非常珍视这些资源的国家。其中，华侨资源是我国传统资源的重要构建和反映。许多中国人虽然远离故土，有些已加入了他国国籍，有些甚至几代以前就已离开祖国，但他们在文化上都始终怀有对祖国、祖地的永恒归属感。在美的三百多万华侨华人均有一个深切的心愿——希望世界以和为贵、中美世代友好。
华侨们的心愿成为原动力，美国侨界广泛支持，给予该项活动很大帮助。尤以大华府地区的美国大陆大专联合会、亚特兰大专业人士协会的介入最为关键，作为活动的主办单位之一，他们对活动全程投以重要的参与和支持，如帮助联系场地、进行各种通关和游说。各界华人华侨万众一心，众志成城推进活动。许多华侨不辞辛劳实地勘察雕塑建造地点，仅在华盛顿和亚特兰大两地，候选建造地就达几十处之多，目前亚特兰大与大华府区的两处雕塑建造地是从若干个表示欢迎接受作品的选址中挑选出来的。
美国的美中雕塑联谊中心主席吴信坤先生是著名的美籍华裔雕塑家，旅居美国已有二十年，但他始终怀着一颗中国心，致力于中美两国的文化交流。他曾将美国高端的雕塑热着色技术，无偿地带到中国。而今他也受邹文策划的感动，投以极大的热情与心力，帮助促成与美国雕塑家的互动，特别争取到了新泽西国际雕塑中心对此次活动的认可。他和邹文于今年春天专程前往中心游说、推动，使这一闻名世界的雕塑公园同意接受中国雕塑大师潘鹤的作品《青枝绿叶》。这是中国艺术家的作品第一次进入世界重要的雕塑公园，本身也开创了一个记录。不仅如此，新泽西国际雕塑公园创始人，美国著名雕塑家约翰逊还同意将其一件珍贵的作品《我们的世界》送给即将举办世博会的上海。由此，一种中美雕塑的对流形成了，两国雕塑家共同携手以雕塑的形式来表达他们对和平友好的心愿。韩美林大师赠华盛顿雕塑名为“和平树”，高500公分，青铜铸造。构思立意：用中国及世界文化的重要载体和材料——青铜，铸造为一棵象征和平永恒的大树，枝繁叶茂，百鸟来仪，基本结构为东方文化推崇的对称造型，取吉祥阔叶，形成错落有致的空间影像，镶嵌在同一片蓝天下，表达“和为贵”的理想。
四、 当大师遇到大师
提供作品的中美两国的雕塑家，都是在各自国度具有崇高声望或重要影响力的业界代表，然而，由于以往信息交流的阻滞，他们在对方国却认可度相当有限。当这些大师出现在他国选择名单上时，一开始往往会遭到不同程度的忽视。
中国的著名艺术家韩美林先生声名显赫，但美国的雕塑界对他仍了解不多；中国雕塑界的泰斗潘鹤先生在国内家喻户晓，其作品如《艰苦岁月》写入了中小学课本，深圳的《开荒牛》、珠海的《渔女》、广州的《解放纪念碑》等等佳作名震中华，但在西方文化的传播中却较少涉及；叶毓山先生也是中国城市雕塑界的领军人物，他创作的城市雕塑，仅个人作品几乎就占了中国大型城市雕塑的十分之一，但在美国，他的知名度仍需附加解释。反之亦然：托夫特教授在美国开创了青铜创新工艺，被誉为“青铜雕塑之父”；约翰逊先生更是以其重要的政治文化地位在美国叱咤风云；约翰先生在世界雕塑画坛上极其活跃，但这些人都由于以往文化与专业领域的阻隔造成在华知名度的折损。
这些雕塑家的价值一开始在对方国均未被充分认识。这使策划人邹文更觉得，两国的文化交流在以往三十年是宏观的，有时甚至是表象的热络，现今应当进入更为深度的紧密联系。中美的和平友好交流不是已经够了，而是很不够，这一活动更应该继续大力推广。经过一来一往的频繁联系，现在互相终于了解了对方国大师级艺术家的情况，也对对方国的大型城市景观雕塑艺术有了基本认识。
五、 你是我的骄傲
在运行整个活动的过程中，策划人明显感到在和平的树下，不同文化、不同国家、不同肤色强烈拥有着共同的心声。
广东佛山南海是著名的侨乡，也是中国改革开放的前沿城市，其GDP已跻身中国县区级十强，成为精神文明和物质文明都丰产的地区，它还是中国重要的华侨祖地。相当多的在美华侨都与佛山南海有亲缘关系。作为对和改革开放同步发展的中美外交的感念，也是对华侨文化的答谢，南海政府表示愿意为本项活动提供启动经费。很快，在困难明显而前景不明的情况下，他们仍慷慨解囊，让活动得以顺利启动。这充分表明中国人在今天国强民富、输出自己文化，做大事的时候，都有一致的强烈愿望，都有一种国家立场和文化责任感。正是这种一致的愿望与文化责任感，致使不同地区、不同城市的人在极端困难的情况下仍然协调一致，为了中美和平友好纪念雕塑的顺利落成实现了很好的配合与相互支撑。中国的国家形象是在大家的心中的。
很多美国艺术家、支持美中友好的团体、组织也十分关心和赞成这一活动。邹文曾在一年前的圣诞节专程到广州拜访时任美国总领事金瑞柏先生，他认真听取邹文的游说，当即表示支持，为邹文赴美考察提供了诸多帮助和鼓励，他甚至向美国国会议员游说支持这项活动，分别取得四位议员向美国城市的推荐。美国领事馆也为一个庞大的雕塑落成揭幕助兴演出团队赴美，给与签证上的支持与保障。此外，美国艺术家一般讲究市场规则，很少提供免费作品，但考虑到中国艺术家赠美作品的对等性，他们也甘愿表示减免作品费用，加上山西宇达集团、宝贵石艺等后援雕塑企业的加工减免，这使本项活动获得了至少一千多万元的各界资助。中国传统文化价值观，正在越来越多地得到世界的认同，中国建设和谐社会的心愿正在越来越多地为人们理解和欢迎。
六、 同一个词汇
亚特兰大落成的雕塑由象征四方汇聚的四枚中国印幻化而成。“印”上分刻“和平友好”四字，流淌般地延伸而成一条条纽带，纽带纵横相连构成U字造型，象征着United，联合、一致与团结，同时也巧取美国和联合国的首字母。交织着上扬的U字造型如同热带植物一般，飘临于金字塔塔尖，其上四个方向刻写着联合国官方使用的另四种文字“和平友好”，象征世界上不同文化、不同地区的人们在和平友好的理念下，聚集到一起，从同一个世界、同一个梦想走到同一词汇的认同上。
2009年10月25日、28日，中国访美代表团一行三十人将抵达美国举行隆重的雕塑揭幕仪式。届时将有超过两千人参加华盛顿地区的揭幕，中国煤矿文工团也会专程前去进行助兴演出。可期在美国首都和中国首都两座友城之间，同时上演一出中美友好交流的大戏，此将推动中美和平友好的健康发展。
(责任编辑：高果果)
